Le Dictionnaire biographique du Canada (en anglais Dictionary of Canadian Biography) est un dictionnaire d'entrées biographiques sur les individus qui ont contribué à l'histoire du Canada. This is an open resource for everyone and not VPL-subscribed. Available Online

L'Encyclopédie canadienne, d'abord connue comme Encyclopédie du Canada, est une encyclopédie qui se veut « la source d'information sur le Canada la mieux fondée et la plus complète ». Disponible gratuitement en ligne, elle est à la fois en anglais et en français et inclut quelque 14 000 articles sur une variété de sujets, notamment l'histoire, la culture populaire, les évènements, les personnes, les localités, la politique, l'art, les Premières Nations, les sports et la science. This is an open resource for everyone and not VPL-subscribed. Available Online

Welcome to Transparent Language Online, radically better language learning in one complete experience. Available Online