Ohé! Joignez-nous pour un après-midi en famille plein d'activités de pirates !

Ahoy, there! Join us for a family afternoon full of pirate activities.

Amusez-vous en famille sur le thème des pirates! Venez en costume de pirate si vous le souhaitez ! (Les princesses, super-héros, monstres et autres costumes sont également les bienvenus).
Enjoy some bilingual pirate-themed fun with your family! Come dressed in a pirate costume if you wish! (Princesses, superheroes, monsters, and other costumes are also invited).

L’heure du conte de pirate / Pirate Storytime
13h30 / 1:30 pm
Le meilleur moyen d’apprendre en ayant du plaisir grâce à de superbes histoires et chansons dirigés par un pirate !
Awesome stories and songs for everyone, led by a pirate!

Activités / Activities
14h00 – 16h30 / 2 :00 pm – 4:30 pm
Participez à des activités de pirates sans inscription pour les enfants :

• Concevez vos drapeaux de pirates!
• Découvrez vos avatars pirates!
• Dessinez vos cartes de trésor!
• Construisez vos bateaux de pirates!
• Apprenez les compétences de pirates!

Enjoy some drop-in pirate activities for kids:

• Design your pirate flags!
• Discover your pirate personas!
• Draw your treasure map!
• Build your pirate ships!
• Learn pirate skills!

Échappez-vous avec le trésor ! / Escape With the Treasure!
14h00 – 16h30 / 2:00 pm – 4:30 pm
Trouverez-vous le trésor ? Inscrivez votre famille ou votre groupe (maximum de 6 personnes) ou rejoignez un groupe ouvert pour un mini jeu d’évasion à résoudre en seulement 20 minutes ! Inscrivez-vous sur Eventbrite.
Will you find the treasure? Sign up your family in groups of up to 6 or join an open group for a mini escape room that you must solve in only 20 minutes! Register on Eventbrite.

Sous La Mer / Under the Sea
Rejoignez la galerie d’art McMichael pour une aventure artistique sous-marine. En utilisant de nombreux matériaux différents, créez votre propre monde sous-marin plein d’animaux, de plantes et peut-être même de trésors enfouis...
Join the McMichael Canadian Art Collection for an underwater art making adventure. Using many different materials, create your very own underwater world of animals, plants, and maybe even buried treasure…